Audiobook dorian gray
Por muito tempo, os livros falados foram considerados apenas um produto para cegos. Um avanço na divulgação dos audiobooks foi a criação de novos dispositivos de reprodução, graças aos quais tornou-se possível ouvir os livros também em movimento. Na década de 1980, junto com a popularização dos gravadores de rádios automotivos, os motoristas se tornaram um grande novo grupo de destinatários de audiobooks.

Dos Estados Unidos, a moda dos audiobooks chegou ao continente europeu. Após a transformação política na Polônia em 1989, a situação política mudou e, com ela, o acesso às tecnologias ocidentais. Atualmente, os maiores mercados para a produção de audiobooks encontram-se nos países da Europa Ocidental: Alemanha e Grã-Bretanha. Nos últimos doze anos do século 20, a moda dos audiobooks também chegou à Polônia.

Em 1925, o Polish Radio Theatre foi fundado na Polônia. Desde então, começaram a surgir os primeiros dramas de rádio: peças de teatro, contos de fadas para crianças, além de cabarés. Em 1936, foi ao ar o primeiro romance de rádio “General Days of the Kowalskis”, de Maria Kuncewiczowa.

Na Polônia, já em meados da década de 1930, a gravadora Orpheon gravou os contos de fadas de Adam Mickiewicz lidos pelo ator e pintor Mariusz Maszyński. A gravação de audiobooks na Polônia tornou-se popular na década de 1960, quando os livros para leitores da Biblioteca Central da Associação Polonesa de Cegos começaram a ser publicados em fitas cassete.